Китайских умельцев оштрафовали за «автомобильных клонов» BMW

Суд Шанхая обязал две китайские фирмы выплатить компании BMW компенсацию в три миллиона юаней (431 тысяча долларов) за незаконное копирование названия и логотипа немецкой марки.

В ходе разбирательства было установлено, что местный предприниматель Чжоу Лецинь в 2008 году открыл компанию Deguo Baoma Group, название которой в китайском языке созвучно с «немецкая группа BMW». Затем он зарегистрировал торговую марку BMN с логотипом практически идентичным фирменной эмблеме баварского автопроизводителя.

Второй компанией, обвиненной в подражании бренду BMW, стал производитель одежды Chuangjia. В течение нескольких лет китайцы выпускали продукцию с логотипом, в котором легко угадывалась символика BMW.

Суд признал обе компании виновными в незаконном копировании фирменного стиля немецкой марки и использования ее репутации с целью получения выгоды.