Один из влиятельнейших членов японской банды якудза «Кобэ Ямагути-гуми» Осаму Тэраока арестован за управление автомобилем без талона о прохождении государственного технического осмотра. Об этом сообщило японское агентство Kyodo.
Отмечается, что Тэраока попался полиции без талона техосмотра еще 23 января. По местным законам, таким водителям может грозить штраф в размере до 300 тыс. иен (около $2,7 тыс.) или до шести месяцев тюрьмы. В случае, если у водителя еще отсутствовала и страховка, то наказание ужесточается до полутора лет лишения свободы или штрафа в 800 000 тыс. иен (около $7,3 тыс.).
Впрочем, в случае с членом «Кобэ Ямагути-гуми» это не самое страшное правонарушение, в котором его могут обвинить.
По информации СМИ, Тэраока занимает в группировке крайне высокое положение и имеет ранг «вакагасира», то есть считается фактически вторым человеком в банде после ее главного руководителя. Лица, занимающие такое положение в бандах якудза, от имени главаря участвуют в разборках и переговорах с другими группировками.